  51 ӭӵع

  йӱ 

  ǼĴʮĩҼҾͳ˾ۻ㣬͸׶ǻ᳤ÿհʱ˾ﳵңʮĵطȥհҼǵʱ򳣽ѾĩˣÿѶҪʱʱѣྻʱͿܼƻáʱ򣬽٣ȵһŻܾԤƹ춼

  ʮҸסҾͽ˻᳤ְ񣬴ۻᣬǶ1999괺죬񸸸һݴĸҸϽѴϻϲѶټǾ۴ᣬһǽʥԤף˵ǣϾҪˣҮ˵ʱӵļǺҪϣе壬ҪţҪӴܺʹ٣ϵƲʽ24:30ʱҪִļǺţǶۿƲʺպϵؽ٣á2000껹ж̶̼ʱ䣬ǵøϽѸŵݡѡˣ꣬Ƕ͸ۼ´ˣܼ׷˵̰ͼˣҪഫѡת۵11£ҷӸЩһÿԹȥü춼ͨˡЩƣǲ˱Ľɣһ磬ңô꣬βѽҲ˼˵ǻ˵Ȼˣ֣µ˵һϢֵˣҿˡĬʾ¼еСر𾪣̧ɤ˵˵ĶĻѽҮջҪƲʽ٣Բܵģ˵㻹ûѰ󿼲죬ôäĿܵأô꣬ӭƾŹäĿ棬Ļᰡ㻹侲úÿ쿼ɣӵĻҸȥԺԻ󣬾;Ԥԡ˵Үնʮּܣ︴ʹҫˣʱҲ֣Ŵҫƽ٣ôǵأʥ˵ƲʽĿҪհĬ1:7Щʱյһʱ̫Ҫ谵Ҳ⣬ǳҪ׹£ϵҲҪҡʱӵļǺҪϣе壬ҪţҪӴܺʹ٣ϵƲʽ24:29-30пʱ̫Ҫ谵Ҳ⣬ǳҲҪ׹£ҪƲʽ١ڣЩԤ׶û֣ô˵Ѿأƽ͵ظ˵ԤԶŰأ۲ƾԼ˼ϹͣĻ˾Ǹݾĵ˼ƾΪĬҪȨҮղûнǽľĶӣûеȨ˿ҮյĳǵĹͲҮĬǵĽ٣ֵҮաǿɲܸ˷ͬĴ󰡣һͼˣ룺ҺôҲǸ᳤ĻҲߣ㲻ҵĻ˵ϹԤԡҺӲ˵Ҹ˵ô࣬ǲҿԻǳԺȥۻˣӼᶨ˵Ѿˣŵľ㲻£ңô˵ּΪӣҾͽ᳤Ȱ᳤ŵظ˵ֻͳ̻ᣬʱеĽɶụ̹̀һǶϷ̵ģӦɣӷ˵˵̶鵽̣⻰ʥĻΪҮ˵⻰𣿶һ̵̡Ը鵽ʥԤԣĩգʥɽҪȺɽ֮ϣһɽҪӿ2:2⡮Ⱥɽָڸ˵ģ̹һĹǻ̹鵽̣Ҳ̹̣Ǹڸ˶鵽ıǰ̹һĹԳĹ壬˶ķڷġⷬҾͦʣ⣬᳤ҲԶԣֻվŵλǿƵ˵ǽѣѵ񸸶ûࣿô˵нɶù鵽̣뿪̾ǱͲܵþȣ겻áǱԻˣȰϽ񸸸ڻͷӼᶨ˵ûԻʥڽ̻˵Ļ˸Ľ٣¹һһֱȥ˭Ҳҡұ᳤Ȱӣûǲû˵Զԣ¹Ļˡ˵ЩϽƣҲЩԥ᳤һţ˻᳤ǲܿûǫѰġӲϽˣÿȥۻᡣ

  룬ĻߣʥҲ٣ô᳤ܰƿأĵʲôѽôӵı仯Ұ˼⡣ϸ˵ĻҲһЩѵŵǳʥ񣿲ܰҪǳʥӦ֪ôû˵أǣҾȥҽ£Ҳǻ᳤û뵽˵꣬˵ܵڳһɽС硯˵ˣȫ񣬽ĵܸߣܶĵĽѶ硯͵ˣǽ̻ʮһҲԻˣôȰûǧǽ˽ⷬҲ֪ԭʱǡ硱ĵӽһҾֱһ᳤ң֪ͨǧҪ硱ĵͬʱˣ룺硯ĵ׶ЩɶأΪɶôѶȥˡ硯أôҲԻˣ⡮硯ĵٸߣѵܸ߹̵лҵҪǵ׽ʲô

  ΪԺ硱ܰǲҸעضʥˣרһЩԤԷҿҮ˵ҵҵҲʶǣҲҡ10:27ұ߶ĻߴĦǰôĵĽˡ硯ĵˣôҲͺ˵ѽЩѿɶ꣬ιмʶˣܽܿ϶ǾѰģĪǿǱҪǲô֪ǽĵǲǳأҪǽϺʥҾͽſ죬Ϻ̵ĵҲ١

  һ糿Թ緹һתֳȥˡ֪ȥˣ룺ÿ춼ȥҲ̫˰ɣҵȥǾ˵Щʲôңҷֳ˼⣬һĵһμӾۻᣬҾͬʱĬĬҵģ͸ҷֱʹҲԻ̸ʥһ֣ԼԼĬʾ¼ÿһֶһʱĹԼصɷʱĹ÷ɪ䲼ʮ£֪ʲôڵԼصǶʱĹҮնʮּԶ˴оʹ˲ɷͷĬʾ¼ԤĩĹҲǹʱĹĩؽ٣Сྻˣʹ˳ѰǼȡ廹˵ʵԤԹĩؽ٣ⷽľʥкܶࡣ˵ҲӦ׼ΪǲʱӾˡ·12:40СĬʾ¼ԤԣһĬ16:15ᵽġ롯ָ벻ʱ򣬡ӡصˡӡָ˵ģҮһһͨļͥһͨˣסԵʵʣǵԼ飬ͲܳΪˣҮͻ飬ͲܳΪӡһֱֵ֤ˣЩңͲԸˡվ˵ҮֵˣҽܲˣʥԤԣˣΪʲôվأλ뿪ǣӵȥҮգǿ죬ҲҪ1:11񸸾ʱģҲӦŴҫϵƽ١ҮѾΪǶʮּܾеʹ࣬ٵˡƽ͵Ȱң֣ٺúýͨͨĻܽһеʡҸ嶯ѪԾĵȰңӣεԻߴ·룺̸ͦã̸ʥһ̸ȥһֱ治Իô죿¾ͲܵþȽˡУҲˣҵûؼȲʥ˵ǣҾҽˡ

  ؼҺһֵ£һطڣ˵Ի󣬵ôĽѶˡ硯Щ˲ܶԻѽҪĵˣҲѰ󿼲죬¾ҪʧӭĻˡһ硯ߴ·ҾǱͲܵþˡǶʱ䣬Ҳ֪ô죬Է㣬Ҳշת˯þʹУֻùҮʥǰҮհҲ֪硯ǲԸӸҷֱʧߴ·캢Ӱɡ

  ҷ˺ܶľģʥĴ£ҲҵһЩؽٵԤԣ˰ءҷֺܶദĶᵽӭӵؽٵЩˣϯ˵Щиġ磺ҹ˺˵ˣǳӭӰɣЩͯŮ춼װǵĵơɵˣ׼˵ģͬȥ磻ˡ25:6-10һŲԼ·ڳߣ˿ԼĳģиģĬ16:15ӦͬЩȺԼˣɻˣΪһţ̾͸šʱŵЩˣиġʵڸǣҪϯԼǰźǡҲգҲգЩ˲иġ·12:36-38ſţ˭ҵҿţҪͬϯҲҪͬһϯĬ3:20ҷĦЩģ֡ҹ˺ЩĿ䣬ָ˾첻ʱصػ˵ؽˣʥĻӭӵؽ٣ҲҲиʥĿʹҷİأ˵ĸмҵһЩģҮ˵ΪֱյǱߣҲҪ࣬ұһ·17:24-25ΪҮջ壬˵࣬ұһ˿˶ÿ־ս͵ڵأǻôܿ࣬ôᱻ˱أֻеΪӲܿ࣬Żᱻ˱ѵ硱ֵ֤Ϊģ뵽Ĭʾ¼һ߽ڣƲʽĿҪհЩ͸ˣҲҪհϵĸ嶼ҪھģƲʴŴҫʱ˶Ҫǵؽ٣ھôأؽٺƽٵԤⲻìҰ˼⡣

  תۼ䣬2000ĴһȥˣҼƻԸûʵ֣뵽Ԥ׻ѾӦ飬Ҷԡǧ֮ǰҪƻ⻰ʺţԽԽؽ٣ͼ鿼йⷽԤԡҮǧ굽ˣһûпϵƲʽ٣ʧ䣬ҲʹࡣֻС硯֤ѾˣҮհǲĻˣ㿪ңʹʶʱ彲硱ȴûнܣⲻͱ̭ԽԽżµһ죬ʵסˣ͸˵彲֮Һ棬˵ʱ䣬ڼҲ鿼˲ʥģ㽲ĶʥԤԣҶΪؽܹܣʥϻԤ˵ƲʽĿҪհЩ͸ˣҲҪհϵĸ嶼ҪĬ1:7˵ҪƴŴҫ٣ⲻؽìʵģĻضҪӦ飬϶аذ

  ҶȫĻĵظҽͨҲеİء

  ȫ˵ȫ֮·֪Үվȶ˶ڡذҮջܹͻȻ٣Ӧ顯Үʱ˵ĻôߣͬһҪô˶ΪҮնʮּܸԺǼŰƹ鵽ߵұߵģͬȻһƣƾָҮչ鵽֮ʱݵİƣ̫˵񡢴̫˵ķνڿǧм䣬֮͸ʳӿˮж䡢дȰм䣬֣ȵһ˵ĹΪġǣҮվȴû˵Ĺǡǡ෴Щعм併٣ҲûмŰ֡ѽ٣ȴʶҲֻ֪Ŀĵصȴ֪Ѽšơƾָ顢ĻȫǣĩҪɵһʤм䣡һ Ѽšơع顷

  ˲˵ĻһҪÿһλҮյνʥͽǵԿҮռŰƴʱǹͷֵʱʱ鼤֣֪㿴ҮմʱҲµܳͷʱʱӪƻʱƷʱΪδֻʱˡЩ񼣶ྻ˹ıǰͶĻУֻЩһǼŰƵҮվǼٻ˽ܵõĳͷΪֻŻ񼣵ҮգȴϷСͷҮգֻҮչŰعʱˡִ̫̫š̫ˣİôܵҮյʹأҮյܽһȣڲܽ˾ǱļǺšǵѡԼ·Ҫʥ£Ҫ֪ˣ˳ʥĽѰˣǲ洦һ 㿴Үʱ¸صʱˡ

  Щ彻ͨ˵ĩǷ裺ǵΪؽ٣һСྻĹһʤߣؽٵĹͽˣ֮ѽ£ʼƷ񣬵ȴѽͼƽ񹫿֡ȫӦҮյԤԣʱӵļǺҪϣе壬ҪţҪӴܺʹ٣ϵƲʽ24:30˵ΪƽٵʱӦϲأΪʲôҪأΪ˶ԼֵȫعҮգʱĹѾˣһֱءǼŰҮնǼٵġͲܣӭȵĻᣬֻܰгܳͷˡɼؽΪˣҲΪˡ̭ˡڼͽܵ˾͹鵽ıǰЩ˾򣬾ǴͯŮĻ̨ǰУ̷ȥܻŽྻˣڴоɱʣЩֵܾĶ˺һа̭ܳͷؽٵɽ򡢰ӡͯŮ׾ͯŮŵļŵġͶͶˣ֪˾ˣǻ۰˵ֵĽͨһˣԭʥϹԤӦģҴȫĻҿȨܵĹ岻ݴľսһֱšؼƽ١ĹؽٷǾͻʧȵĻᰡҰԼҿѰȻͱƲ̭ˡ˼λҶİһЩѹôѽȫԺôҲͷء

  Ҽее󣬾ͼѰ󣺡Ү︴ͽʮ죬֮ԸˣһֱΪĩ磬Ӧû֣ڰɫϺպдµй͵ãȴ֤ĩеĹʥ𣿡˵ĩΪйʥԤԣ磺ΪͬӶֱյӵҲҪ24:27κˣеȫȨӡ5:22Ҵ͸еȨΪӡ5:27ܾңһģģ˵ĻҪĩ12:48ұҪǣȻڲܵһλ֮ʱҪһ16:12-13ΪʱѾˣбشļҿʼǰ4:17ġӡӡָɵ˵ģĩΪӷйǴļסҲ˵ĩڽйм䷢ʩУྻˡˣ˽һеؽĹеֵ˾ֱӶѽĩȫ񷢱˽ྻһд׵ĹȫӦҮĩԤԡһЩˡţֶ˼ȫĻͨĩйΪʲôǵ

  ȫ˵ˣֱķʽˣΪšҲ˲ɿġĽǶֱˣ˾ûľȶ񴩴һ֮˵ǣҲûȶΪ˸ûҮͻƲܿһֻΪˣҲġװҪΪУܽ⡮иϣ˲ĵĵڵĵ˲ܱȫȳѪһܵ⼫ľȶҲûһȵġֱм䣬˶ᱻɱģ߻ûӴ°ȥһεǽ˴ǽҮյǽ˴ʮּϾİܻ˵ڡڶεˣǽЩ˳ȳЩܹȫĽྻﵽ仯ĺڰȨƣ鵽ıǰ˲ȫʥˡһ İ ġ

  ֱ˵˾Ͷ˳ڡ֮ǰˣ˵ʾ˾Ͷ͵ˣ籣ڴɫ·͵ڹһԶܽŻʶԼİܻﵽȵĿġֻеܽ͵ÿ˵ĶУʹЩж˶˵ܽйǻﵽĹЧˡŵʵʶֳĹܹЩ˶ľȫ¶ﵽ˶ʶܹб仯ЩǵʵʵĹʵʵʼʵ˵ʵʵʼʵУﵽ˵ĹЧǵȨǵ塣һ İ ġ

  彻ͨ˵Ļпһε˵͵⣬Իڣܳ¶թаȰܻ飬ƭˡˣٵѻ߼﷢ˣԹ۶ǲɷϵʵʥģʥûܼۻֵܻܷˣôʸĹأԣĩҮһеĹྻˡ仯ˣʹ˳ȥܻȽĹĩоΪ˽ྻֻ࣬ʣķʽˣʹﲻྻˡ˵ĹЧΪ已̥˶Ǿܻģ飬ۻܻû飬ֱˣʱضпֵɱֱ˵ͬ׺䡢磬˲־սйϾʹﲻӦеĹЧˡٸӡһֻСˣƣǾͺ£ǿΪСǲһ࣬ǵ˵ǵ˼ǣǱС񣬸ӽƣͲẦ£ҲֿˡͬΪܸõЩܻˣһ˵˵ԣʾİܻ棬ʾǵֵķﱾԣĹ飬˿ʵʵʼʡ֣ͬʱ⡢Ҫ˸ʵнȷظ߸ˣ˴仯ýྻ·;ܸõ˵Ĺ棬һεʱ򣬷֪Ү˵ȨǿҮߴľĶӣҮ˵ǵĹǾ;ܾѰ󿼲죬ֵѰ󿼲ҮնʮּϡĩһεйΪ˵˵ĹǾƾſ鶨۶񣬵ֵЩڽ̽ʦϸǷصֵ£ǵй˭ôضԴأ˵İֻܻܰ˵桢ܻͶĹЩϲ˾ܴнʾʶԼ񡢵ֵİܻԣܰûڡ޶ԼྻĹЩԼĹ񡢵ֵˣǾܾԿףЩ˾ǱİӣĩĶ͡лЩ˲ȣһ硢ͷԣĩеĹȰܻġ

  ˵ֵĽͨرá뵽ɷʱɽɫ˵ʱɫͬףﶼ־սͺ÷ɪ˵ͬ˵գǶҪӣҪͬ˵20:19ʥģǰܻˣȷʵֱӴֻԼֵϢʱ˹͵ִòһûѰ󿼲äĿض桢۶񲻿ٵ̻˿ӾۻᣬҵΪֵҮյķʲôأô棬й⵽ĻɱˣлľȶģԵķʽйȷǶ˵Ȱĩ̫бҪˣ

  ֮󣬵ָҽͨ˼ΣҲȫĻȫĻУĻ壬ԼİءİءʥĻηֱٻʲôˡ̭ʲôˣȵȡԽȫĻҶԽף׵ʥ࣬࿴͸Ҳܿ͸ˣܵùӦҴӡ֤ȫĻﶼȫǶһˣΪֻܷʾأֻԴԴϵعӦȫȷǰһֱʥ־䣬񶨹ԼĹУѰ󡢲죬Ӳǰ֮⣬˵ֵķˣӭĻᣬʥʱȣҿ϶ͶԼĹˡңʹӭӵع飬Ȣϯлȫ

